My Random Musings

Powered by Stuff-a-Blog

星期四, 1月 17, 2008

輔酵素Q10(Coenzyme Q10)與偏頭痛

輔酵素Q10(Coenzyme Q10)與偏頭痛 作者:Todd D. Rozen , MD.
本文經同意轉譯自美國頭痛教育委員會頭痛通訊(Headache Newsletter of the
American Council For Headache Education) 譯者:台北榮總神經內科賴冠霖醫師

偏頭痛是個相當惱人的疾病,而預防偏頭痛不僅可以減輕頭痛發生的頻率、嚴重度和發作時間,更可以增進生活品質。而偏頭痛的預防用藥需要長時間的服用(數月至數年),因此,藥物的安全性和耐受性是相當重要的議題。截至目前為止,只有極少數的藥物對偏頭痛有預防療效。而這些藥物之中,也只有少部分沒有特殊的副作用。難怪有許多人對於用維他命、礦物質和其他日常飲食成分來作為偏頭痛的用藥相當感興趣。舉例來說,有一項設計良好的研究指出,長期服用維他命B2,可以有效預防偏頭痛。另外,有些研究也指出口服鎂離子或小白菊(feverfew)可以預防偏頭痛的發作(然而,有些研究卻指出沒有益處)。直到最近,輔酵素Q10才被用作偏頭痛預防用藥的研究。
輔酵素Q10是一種天然的成分,而且是身體糖解產生能量過程中,一個重要的必須元素。這個步驟發生在身體內數以兆計的細胞的能量工廠:粒線體 內。
由一些影像學的線索以及DNA的分析,我們認為,至少在某些病患身上,偏頭痛可能與粒線體功能異常有關。有偏頭痛的患者,不管在頭痛發作或是在發作間期,其腦內的能量代謝似乎有所缺陷。在平時,偏頭痛患者的腦內能量儲存量似乎就比較少,可能也是造成這些患者較易頭痛的原因。因此,如果偏頭痛的患者其粒線體的功能較差,若我們可以促進粒線體的生成,使細胞產生更多能量,或許可以改善偏頭痛。
輔酵素Q10是在用來治療粒線體疾病的藥物中,最被廣泛研究的一種藥物。用在人類身上,它幾乎沒有什麼副作用。因為偏頭痛可能與粒線體功能缺失有關,而輔酵素Q10可以增進粒線體的功能。因此,我們選用它來作為預防偏頭痛的藥物實驗。
在這項實驗中(費城的傑佛遜頭痛中心),32名偏頭痛患者(26名女性,6名男性),於每日早上服用150毫克的輔酵素Q10。這項實驗為"開放性" (open-label)實驗,也就是每位患者皆知道自己服用輔酵素Q10,而無對照組。每位病患必須有一年以上的偏頭痛病史,且每月發作2到8次。
最後,共有31位患者完成這項研究。百分之六十一的患者,其每月頭痛天數有超過一半的減輕。在服用藥物前,這些病患的每月平均頭痛日數是七天;在服用藥物三個月後,病患的每月平均頭痛日數降至三天,達到統計學上的顯著差異。對每個患者而言,大部分的患者在服用藥物前,每月有高達五次的頭痛;而在服用藥物三個月後,大部分患者每月只有二到三次的頭痛(有統計學上的意義)。這些資料顯示,服用可能需要五到十二週的治療,才能達到完全的療效。另外很重要的一點是,這些服用輔酵素Q10的患者並沒有特殊的副作用。
然而,由於該實驗並無對照組,我們必須更小心的加以判讀這項研究的結果。任何藥物都必須經過設計良好的實驗,證實其效果優於安慰劑,我們才能相信它真的有療效。和安慰劑互相比較是非常重要的,因為有一部分的患者(大約百分之三十),單靠安慰劑即有明顯的療效。
經由這些初步的研究,輔酵素Q10可以是某些偏頭痛患者的首選用藥。然而,這個結論還須經由有安慰劑對照組的實驗加以驗證。另外,輔酵素Q10用來預防偏頭痛的最適合劑量仍是未明。輔酵素Q10可以用在任何年齡層,而不用擔心有顯著的副作用。雖然輔酵素Q10對於治療頭痛到底是否有所助益,仍需進一步的研究證實,但它提供了一個新的治療偏頭痛的方式(增加腦內的能量代謝)。
雖然十分安全,輔酵素Q10卻相當昂貴。以上述實驗的劑量來看,一個月的費用便需要18到50美金。(若以1:33的匯率換算,折合台幣約594-1650元)由於價格的差異很大,如果你想自己買來服用的話,最好貨比三家。另外,因為輔酵素Q10目前只是健康食品,而不是美國食品及藥物管理局正式認可的藥物,所以不同的品牌可能有不同的效度和純度。消費者實驗者(Consumer Lab) 曾報導過:在29種不同的品牌中, 有一種品牌的濃度只有標示上的百分之十七。在該網站上(www.consumerlab.com)(英文網站),消費者可也找到一些通過該實驗室檢驗的品牌。
--Todd D. Rozen MD. Michigan Head-Pain and Neurological Institute. Ann
Arbor, MI

來源:台灣頭痛學會 www.taiwanheadache.com.tw

偏頭痛的可能原因與自然療法:Q10,B2

偏頭痛的可能原因與自然療法

壓力荷爾蒙濃度改變是頭痛偏頭痛誘發因子

美國「亞特蘭大頭痛研究中心」,最近向1200個頭痛與偏頭痛患者寄發問卷,探討這些頭痛與偏頭痛患者的頭痛原因,調查發現,引發頭痛與偏頭痛的最主要原因,是壓力過大,而對女性患者來說,除了壓力過大之外,荷爾蒙濃度改變,也是另一個主要原因。

在頭痛方面,80%的調查者指出,引發他們頭痛的主要原因是壓力大,其次是荷爾蒙分泌有改變,另外,包括飢餓、氣候改變,或是睡覺姿勢改變等,都可能是引發頭痛的原因;至於偏頭痛方面,壓力與荷爾蒙濃度改變,也是主要的誘發因子。

調查也發現,有些受訪者,無法明確辨別導致他們頭痛或偏頭痛的主要原因,如果是這樣的話,研究者建議,不妨每次在頭痛或偏頭痛發作的時候,把自己的症狀,像寫日記一樣寫下來,這樣對審視自己頭痛的誘發因子,會很有幫助。

這是最近的一篇報導,提醒大家偏頭痛的原因雖然很多,但有不少是因為壓力引發。既然由壓力引發,當然最好先清楚壓力源為何?同時針對壓力作有效的處理,偏頭痛的復發才會越來越少。

當然,在一些慢性食物過敏所引發的偏頭痛也有,所以本身有過敏又同時有偏頭痛的人應該利用慢性食物過敏原檢測來找出元兇,更直接的去改善偏頭痛。

同時,有一部份的人是因為脊椎兩側肌肉不平衡的原因所致,尤其是頸椎及肩膀的部分。懷疑自己有這方面狀況的話,自己脖子兩邊轉一轉,一邊硬一邊鬆,很可能就是這方面的原因。有一本頭痛斷根療法,作者提出來的無痛平衡療法就是藉由解除兩側肌肉張力的不平衡來根本處理偏頭痛。有一種自己在家就可以作的結構平衡調整器,每次費時約五分鐘,效果不錯,光能診所有展示,有需要的話,歡迎來試試。

此外,在國外的期刊研究也有些營養品能減輕或預防偏頭痛:舉例來說,有一項設計良好的研究指出,長期服用維他命B2,可以有效預防偏頭痛。另外,有些研究也指出口服鎂離子或小白菊(feverfew)可以預防偏頭痛的發作。直到最近,輔酵素Q10才被用作偏頭痛預防用藥的研究。

酵素Q10是一種天然的成分,而且是身體糖解產生能量過程中,一個重要的必須元素。這個步驟發生在身體內數以兆計的細胞的能量工廠:粒線體 內。

由一些影像學的線索以及DNA的分析,我們認為,至少在某些病患身上,偏頭痛可能與粒線體功能異常有關。有偏頭痛的患者,不管在頭痛發作或是在發作間期,其腦內的能量代謝似乎有所缺陷。在平時,偏頭痛患者的腦內能量儲存量似乎就比較少,可能也是造成這些患者較易頭痛的原因。因此,如果偏頭痛的患者其粒線體的功能較差,若我們可以促進粒線體的生成,使細胞產生更多能量,或許可以改善偏頭痛。

酵素Q10是在用來治療粒線體疾病的藥物中,最被廣泛研究的一種藥物。用在人類身上,它幾乎沒有什麼副作用。因為偏頭痛可能與粒線體功能缺失有關,而酵素Q10可以增進粒線體的功能。因此,我們選用它來作為預防偏頭痛的藥物實驗。

在這項實驗中(費城的傑佛遜頭痛中心),32名偏頭痛患者(26名女性,6名男性),於每日早上服用150毫克的輔酵素Q10。這項實驗為"開放性" open-label)實驗,也就是每位患者皆知道自己服用酵素Q10,而無對照組。每位病患必須有一年以上的偏頭痛病史,且每月發作28次。

最後,共有31位患者完成這項研究。百分之六十一的患者,其每月頭痛天數有超過一半的減輕。在服用藥物前,這些病患的每月平均頭痛日數是七天;在服用藥物三個月後,病患的每月平均頭痛日數降至三天,達到統計學上的顯著差異。對每個患者而言,大部分的患者在服用藥物前,每月有高達五次的頭痛;而在服用藥物三個月後,大部分患者每月只有二到三次的頭痛(有統計學上的意義)。這些資料顯示,服用可能需要五到十二週的治療,才能達到完全的療效。另外很重要的一點是,這些服用酵素Q10的患者並沒有特殊的副作用。

然而,由於該實驗並無對照組,我們必須更小心的加以判讀這項研究的結果。任何藥物都必須經過設計良好的實驗,證實其效果優於安慰劑,我們才能相信它真的有療效。和安慰劑互相比較是非常重要的,因為有一部分的患者(大約百分之三十),單靠安慰劑即有明顯的療效。

經由這些初步的研究,酵素Q10可以是某些偏頭痛患者的首選用藥。然而,這個結論還須經由有安慰劑對照組的實驗加以驗證。另外,酵素Q10用來預防偏頭痛的最適合劑量仍是未明。酵素Q10可以用在任何年齡層,而不用擔心有顯著的副作用。雖然酵素Q10對於治療頭痛到底是否有所助益,仍需進一步的研究證實,但它提供了一個新的治療偏頭痛的方式(增加腦內的能量代謝)。

關於Q10治療偏頭痛研究的詳細內容,大家可以參閱原文:http://www.taiwanheadache.com.tw/teach_32.asp#01


星期四, 1月 03, 2008

碧蘿芷Pycnogenol® #2:碧蘿芷Pycnogenol®的助益

碧蘿芷Pycnogenol®的助益
降低罹患癌症的機率:排除自由基的能力,延緩癌細胞突變,阻礙皮膚腫瘤衍生物生長。

強化血管:保持微血管的透水性,減輕淤青;強化微血管、靜脈與動脈;減輕運動傷害;改善靜脈曲張、腿部腫脹;有效改善經濟艙症後群之患者之症狀。

紅血球:增進紅血球細胞薄膜的彈性。

美容護膚:增進皮膚滑嫩,滋潤肌膚;有效預防牛皮癬;抗UV;預防老化、皺紋的產生;有效恢復皮膚的彈性與光滑。

過敏:有效預防花粉熱、氣喘。

發炎:抑制組織胺的釋放,減少發炎;加強關節韌性,修復彈性;減緩關節腫脹引起的疼痛。

糖尿病:降低糖尿病引起的視網膜病變,保護微血管。

免疫系統:增進免疫系統反應;減少傷風的頻率與程度。

眼科:減少視網膜發炎,預防微血管破裂,改善視力;減少視網膜本身的鬆弛。

腸胃方面:抑制某些酵素,降低組織胺的視放;防止緊張性潰瘍。

腦部:保護腦細胞,使其獲得充分的氧,增強記憶力。

強化性功能:幫助男性勃起、促進血液循環、增加精蟲數量。

心臟病的幫助:避免動脈硬化、膽固醇過高、降低組織胺的生成。

女性經期症候群:有效舒緩女性生理不適;改善子宮痙攣產生的疼痛。

氣喘:針對孩童能有效改善。

骨關節維護:減緩退化、增加活動力、降低疼動指數。

降低血壓:減少服用降血壓藥物數量。

下肢靜脈循環:改善飛機經濟艙症候群、促進血液循環。

Google
 

Yahoo!奇摩健康新聞

Google 健康新聞